Santuokos/ištuokos fakto įtraukimas į apskaitą Lietuvoje
Santuokos/ištuokos fakto įtraukimas į apskaitą Lietuvoje
Jei Lietuvos Respublikos pilietis užsienyje susituokė ar nutraukė santuoką, pagal galiojančius teisės aktus santuoka/ištuoka privalo būti įtraukta į apskaitą Lietuvoje. Apskaitomos tik tos santuokos, kurios užsienio valstybėse įregistruotos nepažeidžiant Lietuvos Respublikos įstatymų.
Reikalingi dokumentai:
- Prašymas įtraukti į apskaitą užsienyje sudarytą santuoką arba santuokos nutraukimą;
- Galiojantis asmens tapatybės dokumentas ir jo kopija.
- Įtraukiant į apskaitą santuoką - sutuoktinio (-ės) asmens tapatybės dokumento kopija;
- Išrašas iš santuokos akto įrašo, isp. Certificación Internacional del Acta de Matrimonio, Formula B (dokumento pavyzdys), išduotas pagal 1976 m. rugsėjo 8 d. Vienos konvenciją.*
- Ištuokos atveju turi būti pateikiamas teismo sprendimas dėl santuokos nutraukimo. Jei sprendimas priimtas Ispanijos ar kitos Europos Sąjungos valstybės teismo, pakanka vertimo į lietuvių kalbą. Jei ne – dokumentas turi būti patvirtintas pažyma Apostille, ir išverstas į lietuvių kalbą;
- Prašymą teikiančio LR piliečio gyvenamosios vietos deklaracija (jei gyvenamoji vieta užsienyje nebuvo deklaruota, pildoma ambasadoje).
*DĖMESIO: |
Nuo 2019 m. vasario 16 d. pradėjus taikyti Europos Parlamento ir Tarybos 2016 m. liepos 6 d. reglamentą (ES) Nr. 2016/1191, kuriuo skatinamas laisvas piliečių judėjimas supaprastinant tam tikrų viešųjų dokumentų pateikimo Europos Sąjungoje reikalavimus ir iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 1024/2012, Europos Sąjungos valstybėse atsisakoma santuokos akto įrašus patvirtinančių išrašų legalizavimo ir tvirtinimo pažyma Apostille, bei supaprastinami reikalavimai dokumentų vertimams. Šis reglamentas taikomas, jei santuoka sudaryta Europos Sąjungos valstybėje, neprisijungusioje prie Vienos Konvencijos. Jei santuoka sudaryta ne Europos Sąjungos valstybėje ar valstybėje, neprisijungusioje prie Vienos konvencijos, pateikiamas santuokos liudijimas, kuris turi būti legalizuotas ar patvirtintas pažyma Apostille, jeigu Lietuvos Respublikos tarptautinės sutartys ir Europos Sąjungos teisės aktai nenumato kitaip, ir išverstas į lietuvių kalbą. |
Informaciją apie asmens tapatybės dokumento keitimą keičiant pavardę po santuokos/ištuokos rasite čia.
Informaciją apie konsulinius mokesčius rasite čia.
